1.BIOGRAPHIES 2.CHRONOLOGIE 3.TOURNÉES 4.PHOTOGRAPHIES 5.INTERVIEWS 6.DOSSIERS 7.ÉQUIPEMENT 8.DEFSTUFF
 
     
 

MTV.COM
Abe Cunningham
17 janvier 2006

anglais
français

Deftones fans have been waiting and waiting for the band's forthcoming LP to hit the streets. They've been hearing about it for more than a year and watched as two "anticipated" release dates have come and gone. At this point, fans know that the album is still not done — and that's about it. But perhaps no one is more anxious for the LP's release than one of the Deftones' own: drummer Abe Cunningham.

 
We just want it to get out. God knows it's taken long enough.
 

"Dude, I can't wait until it comes out," Cunningham said last week. "It's been so insane this time around. It's what you go through to get it done. It's been a very strange process. Each record has [taken] longer and [has been] a bit more difficult to make. This is taking a long time. And there's nothing wrong with taking a long time to make a record, but it's just ... it doesn't need to be that way anymore. There's so much technology available that you don't need to spend that much money. But we end up just spending more and more and more and more. We just want it to get out. God knows it's taken long enough."

It's been over a year since the Deftones left Pink Floyd producer Bob Ezrin's snow-swathed home studio in Connecticut for the sun-drenched sands of balmy Malibu, California, where they've since re-examined, tweaked and re-recorded the material they'd managed to put to tape before the cold got the best of them. At this stage, Deftones have 17 songs on the verge of completion. Frontman — and perfectionist — Chino Moreno is still tracking vocals for the new tunes.

Moreno's time is running out, though. The band is gearing up for the Taste of Chaos tour with Thrice, Atreyu, As I Lay Dying and Dredg, which kicks off in San Diego on February 16 and concludes April 15 in Montreal. Cunningham said the plan is to commence the album's mixing as soon as Chino's work is done and before the start of the jaunt known as "Winter Warped."

"He's finishing vocals on all the songs we'd recorded, just so we have more to choose from," the drummer explained. "We will begin the selection process soon," he added, explaining that the democratic process consists of a band vote. "So far I'm liking all the songs we've recorded, so it will be hard," he continued. "We'll probably have a bake-off or some kind of contest. It's going to be difficult, but we have a gut feeling on some of them already."

Cunningham expects the disc will feature a dozen tracks (including one called "America"), and that it will be in stores in late spring. The 'Tones will debut some of the newer stuff via their Taste of Chaos set.

"We'll definitely be playing some of the new stuff," he said. "In the past, it was always a concern that the songs would leak or whatever, but you can't concern yourself with that anymore. We're very excited to go and rock this stuff. But we've only got an hour set, so we're trying to fit four or five records into an hour. That's going to be difficult, but we're hoping for at least two new songs in each set. We've been voting on that, too."

As for the album's title, that's still a mystery to the entire band — and may also be subject to a vote.

"We haven't really discussed it much. We've been focusing on the songs," Cunningham said. "I looked on the Internet, and read that it was Saturday Night Wrist, and I actually kind of like the way that sounds. So I guess that's [the title] — because the Internet says so."

— Chris Harris

 

Les fans de Deftones ont pu attendre encore et encore que le cinquième album du groupe sorte dans les bacs. Cela fait plus d'un an qu'on leur en parle, et ils ont pu constater que 2 dates de sortie furent annoncées puis dépassées. Actuellement, les fans savent que l'album n'est pas encore fini - et c'est effectivement le cas. Mais peut-être que personne n'est plus anxieux concernant la sortie du LP que l'un des membres du groupe lui-même : Abe Cunningham le batteur.

 
On veut juste que le nouvel album sorte. Dieu sait à quel point cela a assez duré.
 

"Mec, je suis impatient qu'il sorte," déclara Abe la semaine dernière. "Ca a été si malsain cette fois-ci. C'est la manière dont on a procédé pour le faire. Ce fut un processus très étrange. Chaque morceau a pris du temps et a été un peu plus difficile à créer. Tout ça prend du temps. Et il n'y a rien de mal à prendre son temps pour faire un morceau, mais c'est que... on ne peut plus continuer comme ça. Il y a tellement de technologies disponibles qu’on n’a pas besoin de dépenser autant d'argent. Mais on à quand même dépenser encore et encore et encore. On veut juste qu'il sorte. Dieu sait à quel point cela a assez duré."

Cela fait depuis plus d'un an que les Deftones ont quittés le domicile-studio enneigé de Bob Ezrin, ancien producteur des Pink Floyd, pour les sables gorgés de soleil de Malibu, en Californie, où ils ont depuis réexaminés, arrangés et réenregistrés les montures qu'ils avaient mis sur support avant que le froid ne prenne le meilleur d'eux. A cet instant, les Deftones possèdent 17 titres sur le point d'être finalisés. Meneur, et perfectionniste, Chino Moreno est toujours en train d'enregistrer les chants pour les nouveaux arrangements.

Le temps imparti à Moreno s'écoule. En effet le groupe prendra part au Taste of Chaos Tour avec Thrice, Atreyu, As I Lay Dying et Dredg, qui démarre en fanfare à San Diego le 16 Février pour se terminer le 15 Avril à Montréal. Cunningham affirme qu'il est prévu de commencer à mixer le nouvel album dès que le travail de Chino est terminé et avant le début de la tournée connu sous le nom de "Winter Warped".

"Il est en train de finir les chants sur tout les titres que nous avons enregistrés, et nous n'aurons plus qu'à choisir", explique le batteur, ajoutant "nous allons bientôt commencer le processus de sélection", qui consiste à un vote démocratique des membres du groupe. "J'aime tellement tout les morceaux qu'on a enregistrés que ça va être difficile de choisir", continu-t-il. "Il va sûrement y avoir une sorte de concours. Ca va pas être facile, mais on à déjà un bon feeling sur certains d'entre eux."

Cunningham estime que le disque contiendra une douzaine de pistes (dont une intitulée "America"), et qu'il sera dans les magasins aux alentours de la fin du printemps. Les 'tones vont dévoiler une partie de leur nouvelles chansons lors du Taste of Chaos Tour.

"On va à coup sûr jouer une partie des nouveaux morçeaux," a-t-il dit. "Dans le passé, on à toujours eu peur qu'il y ai des fuites sur les chansons ou quoi que ce soit, mais on peut désormais ne plus s'inquiéter de ça maintenant. On est très excités à l'idée de jouer nos morceaux. Mais on à qu'un set d'une heure, donc on va tenter de caser 4 ou 5 morceaux dans cette heure. Ca va aussi être difficile, mais on espère pouvoir jouer au moins deux nouveau morceaux par set. On a votés pour ça, aussi."

Et concernant le titre de l'album, c'est toujours un mystère pour le groupe en entier, et il sera peut-être aussi sujet à un vote.

"On en a pas vraiment parlé beaucoup. On a été très concentré sur les morceaux," explique Abe. "J'ai regardé sur le net, et j'ai lu que c'était Saturday Night Wrist, et j'avoue que j'aime vraiment la manière de sonner de ce titre. Aussi je pense que ça sera le titre définitif, puisque l'Internet en a décidé ainsi. "

— Chris Harris

 

traduction : Aegehn

 

les forums de DEFTNZ.net
les cds/dvds du groupe avec Amazon.fr
la communauté deftonienne sur le fameux réseau
     
   
       
qu'écoutent les fans de Deftones ?